-
1 selectman
sɪˈlektmən сущ.;
амер. член городского управления( в штатах Новой Англии) (американизм) член городского управления (в штатах Новой Англии) selectman амер. член городского управления (в штатах Новой Англии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > selectman
-
2 selectman
noun amer.член городского управления (в штатах Новой Англии)* * *(n) член городского управления* * ** * *[se'lect·man || sɪ'lektmən] n. член городского управления* * *амер. член городского управления (в штатах Новой Англии) -
3 county
округ (традиционно: графство)Административно-территориальная единица штата (за исключением Луизианы, где такая единица называется "приход" [ parish], на Аляске - "район" [ borough] и в штатах Новой Англии - "район" [ township]). В штатах Коннектикут, Род-Айленд и Аляска это понятие используется лишь в названиях судебных органов власти. Округ - самая массовая единица местного самоуправления. Всего в США свыше 3 тысяч округов, от 3 в штате Делавэр до 254 в Техасе. Обычно границы округа совпадают с границами города, но чаще, за небольшим исключением (например г. Нью-Йорк), округ больше города. Наиболее густонаселенный округ - Лос-Анджелес [Los Angeles County] - свыше 8,8 млн. жителей; второй по количеству населения (около 5,1 млн. человек) - округ Кук (г. Чикаго) (1993). Штат самостоятельно определяет количество округов (в Коннектикуте и Род-Айленде их нет вообще). Административная власть обычно осуществляется выборным советом [county council] или комиссией [ county board, board of commissioners]. В округе избираются важнейшие местные власти: шериф [ sheriff], секретарь [clerk], коронер [ coroner], прокурор [ attorney], аудитор [ auditor], регистратор [ register of deeds], землемер [surveyor] и казначей [treasurer]. В функции властей округа входят вопросы правосудия и охраны порядка, строительства дорог, помощи неимущим, образования, медицины и др. -
4 townman
горожанин житель того же города, земляк житель университетского города, не имеющий отношения к университету (американизм) член городского управления( в штатах Новой Англии) -
5 townsman
ˈtaunzmən сущ. житель того же города, согражданин горожанин житель того же города, земляк житель университетского города, не имеющий отношения к университету (американизм) член городского управления( в штатах Новой Англии) townsman горожанин ~ житель того же города, согражданинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > townsman
-
6 selectman
selectman [səˊlektmən] nамер. член городско́го управле́ния ( в штатах Новой Англии) -
7 selectman
-
8 townsman
[ʹtaʋnz|mən] n (pl -men [-{ʹtaʋnz}mən])1. горожанин2. житель того же города, земляк3. житель университетского города, не имеющий отношения к университету4. амер. член городского управления ( в штатах Новой Англии) -
9 selectmen
гос. упр., юр., амер. (члены городского управления, избираемые на период между сессиями городского собрания в штатах Новой Англии) -
10 selectman
[sɪ'lektmən]Американизм: член городского управления (в штатах Новой Англии) -
11 townman
1) Общая лексика: горожанин, житель того же города, житель университетского города, земляк, собрание жителей города2) Американизм: член городского управления (в штатах Новой Англии) -
12 townsman
['taʊnzmən]1) Общая лексика: горожанин, житель того же города, житель университетского города, земляк, не имеющий отношения к университету, согражданин2) Американизм: член городского управления (в штатах Новой Англии)3) История: посадский4) Бухгалтерия: житель города5) юр.Н.П. бюргер -
13 townman
1. горожанин2. житель того же города, земляк3. житель университетского города, не имеющий отношения к университету4. амер. член городского управления (в штатах Новой Англии)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > townman
-
14 codfish aristocracy
ист"тресковая аристократия"Часто презрительное прозвище представителей семейных династий в штатах Новой Англии [ New England], прежде всего в Массачусетсе, основатели которых разбогатели на рыбном промысле, в том числе на поставках трески плохого качества для питания рабов на южных плантациях.English-Russian dictionary of regional studies > codfish aristocracy
-
15 Federalist Party
истПолитическая партия, существовавшая в конце XVIII - начале XIX в.; первая национальная политическая партия. Основана А. Гамильтоном [ Hamilton, Alexander] в 1789. Выражала консервативные интересы крупной торговой буржуазии, стремилась к усилению центральной власти и выступала за развитие промышленности, а также за нейтралитет во внешней политике. Была доминирующей силой в федеральном правительстве в 1794-1800. Потеряла поддержку представителей нижнего среднего класса [lower middle class] после создания Т. Джефферсоном [ Jefferson, Thomas] Демократической-Республиканской партии [ Democratic-Republican Party]. После победы Джефферсона на выборах 1800 и потери поддержки избирателей из-за своей пробританской позиции в период Войны 1812 [ War of 1812] просуществовала как общенациональная партия до 1816, сохранила некоторое влияние в штатах Новой Англии [ New England], но и там прекратила существование в 1824English-Russian dictionary of regional studies > Federalist Party
-
16 Johnson, Howard Deering
(1896?-1972) Джонсон, Хауард ДирингБизнесмен, ресторатор. В 1924-29 организовал в штате Массачусетс торговлю мороженым, доведя число сортов до 28. В 1929 начал создавать сеть ресторанов "У Хауарда Джонсона" [ Howard Johnson], для которых строились типовые здания вдоль главных шоссейных дорог Восточного побережья. К 1940 число ресторанов в штатах Новой Англии [ New England], Нью-Йорке, Нью-Джерси и Флориде достигло 135. К концу жизни Джонсона его ресторанная империя занимала третье место в США среди организаций общественного питания, уступая лишь провиантским службам Армии и ВМСEnglish-Russian dictionary of regional studies > Johnson, Howard Deering
-
17 New England clam chowder
кулПриготовляется из моллюсков, соленой свинины, картофеля и лука на молоке. Рецепт, распространенный в штатах Новой Англии [ New England].English-Russian dictionary of regional studies > New England clam chowder
-
18 weatherboard house
дом, обшитый внахлесткуТип жилого дома, распространенный в штатах Новой Англии [ New England], а ныне во многих районах страны. Обшивка дома из горизонтальных досок, при которой каждая верхняя нахлестывается на нижнюю, защищает стены от дождя. Обычно такие дома окрашены в белый или светлые пастельные цвета, имеют крышу из гонта (кровельной плитки), уложенного как черепицаEnglish-Russian dictionary of regional studies > weatherboard house
-
19 Wilkinson, Jemima
(1752-1819) Уилкинсон, ДжемаймаРелигиозный деятель. Называла себя "Всеобщим другом общества" ["Universal Publick Friend"]. Ее религиозные воззрения сформировались в период серьезной болезни, пережитой ей в 1776, когда у нее якобы было видение о том, что она умерла и вернулась на землю во второй раз как посланница Господа. Ее взгляды представляли собой смесь воззрений квакеров [ Quakers], пророчеств о втором пришествии, мистической интерпретации собственных снов. Также призывала к обету безбрачия. В 1794 основала секту "Всеобщих друзей" [Universal Friends] и вместе с последователями создала общину [ commune] в Джерусалем-Тауншип [Jerusalem Township], шт. Нью-Йорк, выступала с проповедями в штатах Новой Англии [ New England].English-Russian dictionary of regional studies > Wilkinson, Jemima
-
20 yard sale
Выражение употребляется преимущественно в штатах Новой Англии [ New England].
См. также в других словарях:
Колорадо, штат в Соединенных Штатах — I (Colorado) западный штат Североамериканского Союза, между 37° 41° северной широты и 102° 109° западной долготы. Граничит на севере с Вайомингом и Небраской, на востоке с Небраской и Канзасом, на юге с территориями Оклахомой и Новой Мексикой, на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кембридж город в Соединенных Штатах — (Cambridge) гор. в С. А. Шт. Массачусетс, отделяется от г. Бостона р. Чарльз. Главная достопримечательность К. Гарвардский университет, самый старый и самый богатый университет в С. Шт.: основан в 1683 г. и назван по имени пастора Гарварда,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Демократическая партия в Соединенных Штатах — одна из двух главных борющихся за власть политических партий. Возникновение ее относится к эпохе президентства Вашингтона (1789 97) и связано с именем государственного секретаря Джефферсона (см.), который стремился ограничить деятельность… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Демократическая партия в Сев.-амер. Соед. Штатах — одна из двух главных борющихся за власть политических партий. Возникновение ее относится к эпохе президентства Вашингтона (1789 97) и связано с именем госуд. секретаря Джефферсона (см.), который стремился ограничить деятельность союзного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тауншип (США) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тауншип. Тауншип (англ. Civil township, в штатах Новой Англии town) одна из административно территориальных единиц третьего уровня в США. Тауншипы входят в округа (которые, в свою … Википедия
Самоуправление — I институт государственного права. Термин С. (Selbstverwaltung; по франц. нет соответственного слова) на континенте Европы довольно нового происхождения (в Германии с 1850 х гг., в России с 1860 х гг.) и представляет перевод англ. selfgovernment; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маккейн, Джон — Джон Маккейн John McCain … Википедия
